The Internationalisation of Brazilian Universities: Contributions of the ‘Science Without Borders’ Programme Other Languages

ID:
54119
Abstract:
Criticism of ‘Science without Borders’ (SwB) – the largest governmental strategy for internationalisation in the history of Brazilian higher education – has resulted in an interest in investigating the achievements of this programme. This article focuses on the contributions that SwB has made towards solidifying internationalisation in Brazilian universities. To do so, it analyses the rationale underpinning the programme’s conception and implementation; its results; and, particularly, its expansion at the institutional level. This qualitative and exploratory research combined bibliographic and documentary resources and used thematic content analysis to do so. Results demonstrate that SwB has enhanced the exposure of Brazilian universities to the international environment, favoured academic partnerships and networks, and influenced the definition of the internationalisation model the Brazilian government wishes to adopt. Since its contribution to the learning curve has induced the decision to move towards a more organic and comprehensive process of internationalisation, it has widened the conditions that create an international environment within universities.
ABNT Citation:
PROLO, I.; VIEIRA, R. C.; LIMA, M. C.; LEAL, F. G. Internacionalização das Universidades Brasileiras - Contribuições do Programa Ciência sem Fronteiras. Administração: Ensino e Pesquisa, v. 20, n. 2, p. 319-361, 2019.
APA Citation:
Prolo, I., Vieira, R. C., Lima, M. C., & Leal, F. G. (2019). Internacionalização das Universidades Brasileiras - Contribuições do Programa Ciência sem Fronteiras. Administração: Ensino e Pesquisa, 20(2), 319-361.
DOI:
10.13058/raep.2019.v20n2.1330
Permalink:
https://www.spell.org.br/documentos/ver/54119/the-internationalisation-of-brazilian-universities--contributions-of-the----science-without-borders----programme/i/en
Document type:
Artigo
Language:
Português
References:
AKKARI, A. Internacionalização das Políticas Educacionais: transformações e desafios. Petrópolis: Vozes, 2011.

ALMEIDA, S. M. C. Do Maranhão para o mundo e vice-versa: Ciência sem Fronteiras como política de internacionalização do IFMA. 2016. 184 f., Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade Federal do Maranhão, São Luís, 2016.

ALTBACH, P. G.; HAZELKORN, E. Can we measure education quality in global rankings? University World News, 25 ago 2018 2018.

ARAYA, M. J. M.; OREGIONI, M. S. Internacionalización de la Universidad en el marco de la Integración Regional. Tandil: Grafi kart, 2015.

ARCHANJO, R. Moving globally to transform locally? Academic mobility and language policy in Brazil. Lang Policy, p. 1-22, 2016.

AVEIRO, T. M. M. O programa Ciência sem Fronteiras como ferramenta de acesso à mobilidade internacional. Tear: Revista de Educação, Ciência e Tecnologia, v. 3, n. 2, p. 1-21, 2014.

AZEVEDO, M. L. N. D. The Bologna Process and higher education in Mercosur: regionalization or Europeanization? International Journal of Lifelong Education, v. 33, n. 3, p. 411-427, 2014.

BALLATORE, M.; BLOSS, T. Le sens caché de la mobilité des étudiants Erasmus. In: DERVIN, F. e SUOMELA-SALMI, E. (Ed.). Mobilité académique – perspectives croisées. Turku: Université de Turku/Département d’Études Françaises, 2007. p. 30-63.

BASTOS, A. O. Gestão do Programa Ciência sem Fronteiras nos cursos de graduação da área de Saúde em universidades brasileiras. 2017. 130 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Mestrado Profissional em Educação, Faculdade Pernambucana de Saúde, Recife, 2017.

BERRY, C.; TAYLOR, J. Internationalisation in higher education in Latin America: policies and practice in Colombia and Mexico. Higher Education, v. 67, n. 5, p. 585-601, 2014.

BIDO, M. C. F. Ciência com fronteiras: a mobilidade acadêmica e seus impactos. 2015. 132 f. Dissertação (Mestrado em Gestão Educacional) – Programa de Pós-Graduação em Gestão Educacional, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2015.

BISCHOFF, V. As ações públicas de internacionalização da educação superior no Brasil e seu alinhamento com a Política Externa Brasileira no Governo Dilma Rousseff 2011-2014. 2017. 245 f. Tese (Doutorado em Estudos Estratégicos Internacionais) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Estratégicos Internacionais, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2017.

BORGES, R. A.; GARCIA-FILICE, R. C. A língua inglesa no Ciência sem Fronteiras: paradoxos na política de internacionalização. Interfaces Brasil/Canadá, v. 16, n. 1, p. 72101, 2016.

BRASIL. Decreto nº 7.642, de 13 de Dezembro de 2011. Institui o Programa Ciência sem Fronteiras. 2011. Disponível em: . Acesso em: 20 set. 2016.

BRITISH-COUNCIL. Fund Newton. 2014. Disponível em: . Acesso em: 22 set. 2016.

BRITISH-EMBASSY-BRASILIA. Prosperity Fund Strategy Brazil Programme FY 2015/16. 2015. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2016.

BUARQUE, C. Relatório de avaliação de políticas públicas: Programa Ciência sem Fronteiras. 2015. Disponível em: < www19.senado.gov.br/sdleg-getter/public/getDocument?docverid=d96d0b6a-8fd9-4526-bbd9-32a9e4d71d48 >. Acesso em: 22 set. 2016.

CAPES. A internacionalização na Universidade Brasileira: resultados do questionário aplicado pela CAPES. Brasília, 2017. Disponível em: . Acesso em: 20 out. 2018.

CAPES; CNPQ. Painel de Controle do Programa Ciência sem Fronteiras dados atualizados até Janeiro/2016. 2016. Disponível em: . Acesso em: 22 set. 2016.

CAPES. Esclarecimento sobre regulamento de bolsas no exterior. 2016. Disponível em: . Acesso em: 20 mar. 2017.

CAPES-PRINT. Programa Institucional de Internacionalização – Capes-PrInt EDITAL nº. 41/2017 2017. Disponível em: . Acesso em: 20 out. 2018.

CASTRO, C. D. M. et al. Cem mil bolsistas no exterior. Interesse nacional, v. 5, n. 17, p. 25-36, 2012.

CHAVES, G. M. N. As bolsas de graduação-sanduiche do programa ciência sem fronteiras: uma análise de suas implicações educacionais. 2015. 196 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2015.

CHAVES, V. L. J.; CASTRO, A. M. D. A. D. Internacionalização da educação superior no Brasil: programas de indução à mobilidade estudantil. Revista Internacional de Educação Superior, v. 2, n. 1, p. 118-137, 2016.

COSTA, N. C. Internacionalização da Educação Superior e o Programa Ciência Sem Fronteiras: um estudo na Universidade Federal Fluminense. 2016. 145 f. Dissertação (Mestrado em Políticas Públicas e Formação Humana) – Programa em Políticas Públicas e Formação Humana, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016.

CPS. Parceria do CPS com Embaixada Britânica capacitará professores de inglês. 2016. Disponível em: . Acesso em: 20 out. 2018.

DE WIT, H. Rationales for Internationalisation of Higer Education. Millennium: Journal of International Studies, v. 11, n. july, p. 1-8, 1998. DE WIT, H. et al. The globalization of internationalization: emerging voices and perspectives. New York: Routledge, 2017.

DOBBINS, M. Convergent or divergent Europeanization? An analysis of higher education governance reforms in France and Italy. International Review of Administrative Sciences, v. 83, n. 1, p. 177-199, 2015.

DOLBY, N.; RAHMAN, A. Research in international education. Review of Educational Research, v. 78, n. 3, p. 676-726, 2008.

EGRON-POLAK, E.; HUDSON, R. IAU 4th Global Survey Internationalization of higher education: growing expectations, fundamental values. IAU, 2014.

EWERT, S. Higher education cooperation and networks in the Baltic Sea Region: A basis for regionalization and region building? Journal of Baltic Studies, v. 43, n. 1, p. 95-116, 2012.

FINDLAY, A. M. et al. Motivations and experiences of UK students studying abroad. Research Paper no. 8, p. 1-74, 2010.

FRANÇA, T.; PADILLA, B. Cooperação Sul-Sul, uma via alternativa? Um caso exploratório entre Brasil e Argentina. Forum Sociológico. Série II, 2015. CESNOVA. p.61-71.

FRANCO, M. L. P. B. Análise de conteúdo. Brasilia: Líber Livro, 2007.

GACEL-ÁVILA, J. Comprehensive internationalisation in Latin America. Higher Education Policy, v. 25, n. 4, p. 493-510, 2012.

GACEL-ÁVILA, J.; RODRÍGUEZ-RODRÍGUEZ, S. Internacionalización de la educación superior en América Latina y el Caribe: Un Balance. Universidad de Guadalajara; Benemérita Universidad Autónoma de Puebla: Unesco-Iesalc, 2018.

GAO, Y. Toward a set of internationally applicable indicators for measuring university internationalization performance. Journal of studies in international education, v. 19, n. 2, p. 182-200, 2015.

GIGLIO, R. Impacto do programa ciências sem fronteiras nas competências de seus egressos. 2015. 63 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Produção) – Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2015.

HAZELKORN, E. Rankings and the reshaping of higher education: The battle for world-class excellence. London: Palgrave Macmillan, 2011.

HEFCE. Financial health of the higher education sector 2015-16 to 2018-19 forecasts. 2016. Disponível em: < www.hefce.ac.uk/media/HEFCE,2014/Content/Pubs/2016/201634/EFCE2016_34.pdf >. Acesso em: 20 mar. 2017.

HUDZIK, J. K. Comprehensive internationalization: From concept to action. Washington, DC: NAFSA, 2011.

IIE. Open Doors. 2016. Disponível em: . Acesso em: 20 out. 2018.

JÖNS, H.; HOYLER, M. Global geographies of higher education: The perspective of world university rankings. Geoforum, v. 46, p. 45-59, 2013.

JUDD, K. E. 101 mil brasileiros no mundo: as implicações do Programa Ciência Sem Fronteiras para o Estado Desenvolvimentista Brasileiro. 2014. 138 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Sobre as Américas Universidade de Brasília, Brasília, 2014.

KEHM, B. M.; TEICHLER, U. Research on internationalisation in higher education. Journal of Studies in International Education, v. 11, n. 3-4, p. 260-273, 2007.

KNIGHT, J. Concepts, rationales, and interpretive frameworks in the internationalization of higher education. In: DEARDOFF, D. K. E. A. (Ed.). The SAGE handbook of international higher education. London: SAGE Publications Inc, 2012. p. 27-42.

KNIGHT, J. Internationalization remodeled: Definition, approaches, and rationales. Journal of studies in international education, v. 8, n. 1, p. 5-31, 2004.

KNIGHT, J. International universities: Misunderstandings and emerging models? Journal of Studies in International Education, v. 19, n. 2, p. 107-121, 2015.

KNOBEL, M. Brazil seeks academic boost by sending students abroad. International Higher Education, v. 66, p. 15-17, 2012.

LAGE, T. S. R. Políticas de internacionalização da Educação Superior na Região Norte do Brasil: Análise do Programa Ciência sem Fronteiras na Universidade Federal do Tocantins. 2015. 182 f. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Regional) – Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Regional, Universidade Federal do Tocantins, Palmas, 2015.

LEAL, F. G.; MORAES, M. C. B. Decolonialidade como epistemologia para o campo teórico da internacionalização da educação superior. Education Policy Analysis Archives, v. 26, n. 87, p. 1-29, 2018.

LEAL, F. G.; STALLIVIERI, L.; MORAES, M. C. B. Indicadores de internacionalização: o que os Rankings Acadêmicos medem? Revista Internacional de Educação Superior, v. 4, n. 1, p. 52-73, 2017.

LEITE, D. B. C.; GENRO, M. E. H. Avaliação e internacionalização da educação superior: Quo vadis América Latina? Avaliação: Revista da Avaliação da Educação Superior, v. 17, n. 3, p. 763-785, 2012.

LIMA, M. C.; CONTEL, F. B. Internacionalização da educação superior: nações ativas, nações passivas e a geopolítica do conhecimento. São Paulo: Alameda, 2011.

LIMA, M. C.; CONTEL, F. B. Períodos e motivações da internacionalização da educação superior brasileira. 5ème coloqque del l’IFBAE, 2009.

MACHADO-DA-SILVA, C. L.; FONSECA, V. S. D. Competitividade organizacional: uma tentativa de reconstrução analítica. Organizações & Sociedade, v. 4, n. 7, p. 97-114, 1996.

MARGINSON, S.; ORDORIKA, I. ‘El central volumen de la fuerza’. Global hegemony in higher education and research. In: RHOTEN, D.; CALHOUN, C. (Ed.). Knowledge matters: The public mission of the research university. New York: Columbia University Press, 2011. p. 67-129.

MARINGE, F.; FOSKETT, N.; WOODFIELD, S. Emerging internationalisation models in an uneven global terrain: Findings from a global survey. Compare: a journal of comparative and international education, v. 43, n. 1, p. 9-36, 2013.

MEC. Acordo inédito entre Brasil e Reino Unido vai agilizar reconhecimento mútuo de diplomas. 2016. Disponível em: . Acesso em: 20 mar. 2017.

MENINO, F. O fim do Ciência sem Fronteiras. Carta Capital, 26 abr. 2017, 2017.

MILHOMEM, R. B. B. Implementação do Programa Ciência Sem Fronteiras no Estado do Tocantins: limites, desafios e potencialidades. 2016. 143 f. Dissertação (Mestrado em Gestão de Políticas Públicas) – Programa de Pós-Graduação em Gestão de Políticas Públicas, Universidade Federal do Tocantins, Palmas, 2016.

MORAES, R. Análise de conteúdo. Revista Educação, 1999.

MORENO, A. C. EUA lançam plano para aumentar o nº de americanos estudando no Brasil. 2014. Disponível em: . Acesso em: 15 out. 2016.

MORLEY, L. et al. Internationalisation and migrant academics: the hidden narratives of mobility. Higher Education, v. 76, n. 3, p. 537-554, 2018.

MOROSINI, M. C.; DALLA, M. C.; GUILHERME, A. Internationalization of Higher Education: A Perspective from the Great South. Creative Education, v. 8, n. 01, p. 95-113, 2017.

MOROSINI, M. C.; NASCIMENTO, L. M. D. Internacionalização da Educação Superior no Brasil: a produção recente em teses e dissertações. Educação em Revista, v. 1, n. 33, p. 1-27, 2017.

MULLER, C. Ensino superior no Brasil: a caminho de Ciência sem Fronteiras? In: DANE, F. (Ed.). Relações Brasil-Alemanha. Rio de Janeiro: Cadernos Adenauer XIV, edição especial, Konrad Stiftung, 2013. p. 43-53.

NAFSA. Find out how your state and district benefit from international students. 2018. Disponível em: . Acesso em: 20 out. 2018.

NORTH, D. C. Institutions, Institutional Change and Economic Performance. Cambridge: University Press, 1990.

OECD. Education at a Glance 2016: OECD Indicators. 2016. Disponível em: . Acesso em: 28 jan. 2018.

OECD. Education at a Glance 2017: OECD Indicators. 2017. Disponível em: . Acesso em: 28 jan. 2018.

PRASAD, P. Crafting qualitative research: working in the postpositivist traditions. New York: ME Sharpe, 2005.

QS. University Rankings – Top Universities. 2017. Disponível em: . Acesso em: 15 dez. 2017.

RAMOS, A. G. Programa Ciência sem Fronteiras: desdobramentos e análise das possíveis contribuições à formação acadêmica dos bolsistas. 2016. 85 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2016.

RIBEIRO, C. P. D. S. Análise do Programa Ciência sem Fronterias (CsF) e de sua Efetividade na Promoção da Visibilidade Internacional dos Trabalhos Científicos dos Programas de Pós-graduação do Centro de Ciências Exatas e Tecnolóficas/UFV. 2014. 112 f. Dissertação (Mestrado em Administração Pública em Rede Nacional) – Programa de Pós-Graduação em Administração Pública em Rede Nacional, Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, 2014.

RIVAS, R. M.; MULLET, S. Countervailing institutional forces that shape internationalization of science: an analysis of Brazil’s Science without Borders program. RAI Revista de Administração e Inovação, v. 13, n. 1, p. 12-21, 2016.

RODRIGUES, S. B.; CARRIERI, A. D. P. A tradição anglo-saxônica nos estudos organizacionais brasileiros. RAC, v. 5, n. Edição Especial, p. 81-102, 2001.

RUBIÃO, A. História da Universidade: genealogia para um modelo participativo. Coimbra: Ed. Almedina, 2013.

SÁNCHEZ, E. D.; MUÑOZ, M. D. C.; BENÍTEZ, E. F. V. La Gestión de Internacionalización de la Educación Superior en las Universidades Públicas de Paraguay. In: ARAYA, J. M. J. (Ed.). Aportes para los estudios sobre Internacionalización de la Educación Superior en América del Sur. Tandil: Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, 2015. p. 137-162.

SANTOS, B. D. S. A universidade do século XXI: para uma reforma democrática e emancipatória da Universidade. 3.ed. São Paulo: Cortez, 2011.

SCOTT, W. R. Approaching adulthood: the maturing of institutional theory. Theory and society, v. 37, n. 5, p. 427-442, 2008.

SCOTT, W. R. Institutions and organizations: foundations for organizational science. London: Thousand Oaks, 1995.

SEEBER, M. et al. Why do higher education institutions internationalize? An investigation of the multilevel determinants of internationalization rationales. Higher education, v. 72, n. 5, p. 685-702, 2016.

SEHNEM, P. R. Relações entre os contributos de Programas de Mobilidade Internacional e a Competência Comunicativa Intercultural de Estudantes Universitários. 2015. 356 f. Tese (Doutorado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade do Vale do Itajaí, Itajaí, 2015.

SHIELDS, R. Reconsidering regionalisation in global higher education: Student mobility spaces of the European Higher Education Area. Compare: A Journal of Comparative and International Education, v. 46, n. 1, p. 5-23, 2014.

STAKE, R. E. A arte da investigação com estudos de caso. 4.ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2016.

STEIN, S. Internationalization for an uncertain future: Tensions, paradoxes, and possibilities. The Review of Higher Education, v. 41, n. 1, p. 3-32, 2017.

TERRIER, E. Mobilités et expériences territoriales des étudiants internationaux en Bretagne: interroger le rapport mobilités spatiales-inégalités sociales à partir des migrations étudiantes. 2009. 474 f. Université Rennes 2; Université Européenne de Bretagne, 2009.

THE. World Uiversity Rankings 2016-2017. 2017. Disponível em: . Acesso em: 25 ago. 2018.

THIENGO, L. C. Universidade de Classe Mundial e o consenso pela excelência: tendências globais e locais. 2018. 365 f. Tese (Doutorado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2018.

UFSC. UFSC ocupa a posição de 101-150ª no ranking Golden Age University. 2018. Disponível em: . Acesso em: 25 ago 2018.

USP. Na 118ª posição, USP é a brasileira mais bem avaliada no QS Ranking. 2018. Disponível em: . Acesso em: 25 ago 2018.

VELHO, L. Conceitos de ciência e a política científica, tecnológica e de inovação. Sociologias, v. 13, n. 26, p. 128-153, 2011.

VIEIRA, R. C.; LIMA, M. C. Academic Ranking-From Its Genesis to Its International Expansion. Higher Education Studies, v. 5, n. 1, p. 63-72, 2015.

WALKER, P. International student policies in UK higher education from colonialism to the coalition: Developments and consequences. Journal of Studies in International Education, v. 18, n. 4, p. 325-344, 2014

WESTPHAL, A. M. S. Egresso da primeira chamada do programa “Ciência sem Fronteiras”: reflexos no sistema educacional brasileiro (Learning with outcomes). 2014. 121 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-Graduação da Universidade Católica de Brasília, Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2014.

WHITSED, C.; GREEN, W. What’s in a name? A theoretical exploration of the proliferation of labels for international education across the higher education sector. Journal of Studies in International Education, v. 18, n. 2, p. 105-119, 2014.

YEMINI, M.; SAGIE, N. Research on internationalisation in higher education–exploratory analysis. Perspectives: Policy and Practice in Higher Education, v. 20, n. 2-3, p. 90-98, 2015.